Esther 9:22, Question 3. What does the verse mean by these actions being “done?”

  • M’nos HaLevi explains that Mordechai wrote into law what the Jews were already doing, and this is what the verse means by saying that these actions were being “done.”
  • Class Participant BR suggests that the plural hints that there are two days on which one should celebrate Purim, Purim itself and Shushan Purim.
  • The Sfas Emes writes that this also includes the mitzva of reading Megillas Esther on Purim for annual inspiration. Furthermore, reading Megillas Esther allows one the ability to appreciate the depth of the Purim miracle.

Esther 9:22, Question 2. To what sorrow does the verse refer?

  • The Ksav Sofer writes that the sorrow to which the verse refers was the sadness felt for Moshe’s death (Adar 7). This is because people at the time feared that the Torah would be forgotten. This is what the Talmud (Bava Basra 75b) implies by quoting the leaders of the time as saying, “Woe onto us that Moshe’s face is like the sun, and Yehoshua’s is like the moon!” They were, however, incorrect in their estimations, as Yehoshua proved to be a faithful conductor of Moshe’s teaching, as testified to in the Mishna (Avos 1:1).
  • Furthermore, the Jews’ re-acceptance of the Torah on Purim, as seen from the words kimu v’kiblu (“they established and accepted”) (Esther 9:27) demonstrates that the Torah of Moshe did not die (chas v’Shalom) with him.
  • Furthermore, the Maharal opines that since Adar is the end of the annual cycle of months, Adar would spell the end of the Jews.

Esther 9:22, Question 1. Why does the verse use the phrase “the month on which changed…” instead of explicitly using the name, Adar?

כב כַּיָּמִים אֲשֶׁרנָחוּ בָהֶם הַיְּהוּדִים מֵאוֹיְבֵיהֶם וְהַחֹדֶשׁ אֲשֶׁר נֶהְפַּךְ לָהֶם מִיָּגוֹן לְשִׂמְחָה וּמֵאֵבֶל לְיוֹם טוֹב לַעֲשׂוֹת אוֹתָם יְמֵי מִשְׁתֶּה וְשִׂמְחָה וּמִשְׁלוֹחַ מָנוֹת אִישׁ לְרֵעֵהוּ וּמַתָּנוֹת לָאֶבְיֹנִים

22. Like the days on which the Yehudim rested from their enemies and the month which was switched for them from sorrow to joy and from mourning to holiday to do on them days of feasting and joy and sending gifts each man to his fellow and gifts to the poverty-stricken.

  • According to the Talmud Yerushalmi (Megillah 1:4), the verse uses the phrase “the month on which changed…” instead of explicitly using the name, Adar, because if Purim theoretically fell on Shabbos (as was possible before Hillel the Younger developed our calendar system), not to mix the rabbinic holiday of Purim with the Torah-level obligations of Shabbos. Although it would not push off our obligations on that day, they would be somewhat compromised. To emphasize that the important aspect of this is the month when this event occurred, the verse does not state the fact that it is Adar.
  • Furthermore, the Talmud Yerushalmi (Megillah 1:1) also says that the entire month is fitting for Megillas Esther to be read publicly.
  • The Vilna Gaon notes this is why the Talmud (Taanis 29a) famously says that when the month of Adar (and specifically not Purim) comes in, we increase our joy.
  • The Ibn Ezra says that part of the reason for this is that sometimes Purim is not Adar, but rather in Adar Sheini. If the verse would have explicitly said Adar, Purim would have to be in the first Adar during leap years.
  • The Maharal emphasizes that Haman was so overjoyed when the lot fell on Adar because it is the last month of the Jewish year, and has the spiritual potential to be an end, in the negative sense.
  • R’ Chaim Kanievsky explains that the verse’s focus is on reversal because H-Shem can reverse anything, even those astrologically set “times.” After all, Haman’s choice of Adar as the month to attack the Jews was partially due to our supposed spiritual vulnerability.

Esther 9:21, Question 3. Why does the verse stress that the holiday would be celebrated “every year and year?”

  • According to the Talmud Yerushalmi (Megillah 1:4), the verse stresses that the holiday would be celebrated “every year and year” to demonstrate that Purim will never be abolished, even in the time of Moshiach.
  • R’ Yaakov Emden points out that these days were already established as days of joy. After all, Moshe Rabbeinu was born on the seventh of Adar, so his bris (“circumcision”) should have been scheduled for the 14th. However, the Talmud (Sotah 12a) says that he was born circumcised, so he only required a symbolic pin-prick called hatafas dam bris (Shulchan Aruch Yoreh Deah 262:1 and 264:1), and this procedure is not held on a Shabbos (Shulchan Aruch Yoreh Deah 260:2 and 263:1). Therefore, Moshe’s bris was on the 15th of Adar.

Esther 9:21, Question 2. Why does the verse repeat the dates of the holiday?

  • The Meshech Chochma explains that these days were chosen because nobody was fighting on these days, and the Jews could commemorate Purim by focusing on the miracle rather than on death.
  • In Darash Moshe, R’ Moshe Feinstein, explains that the verse repeats the dates of the holiday because Adar 14th was an extra day for which Esther had to ask. The Jewish people wanted it to always be remembered that their success was due to their trust in their leaders and prophets.
  • The Ben Ish Chai notes that the mispar katan of Haman (9+5=14) is the same as the date of the first day of Purim, and the mispar katan of Amalek (7+4+3+1=15) is the same as the date of the second day of Purim.