Malbim points out from the next verse (Esther 8:16) that specifies that the Jews were happy, that this verse seems to imply that the non-Jews were happy. In reference to this, he quotes the verse (Mishlei 29:2) that the elevation of the righteous brings gladness to the people.
The Ben Ish Chai and the Ksav Sofer point out that the verse uses two expressions, tzahala (shouting) and simcha (joy), in describing Shushan’s happiness. One is for the happiness the general population felt about the death of Haman, and the other was for the happiness they felt over Mordechai’s honors.
Megillas Sesarim explains these two expressions as describing “the brightening of the face and the joy of the heart.” In other words, there were two different feelings: one was a physical show of joy and the other was an internal feeling of joy.
The Ibn Ezra writes that tzahala is a cognate of the Hebrew word for brightness. He explains that the verse uses it here in the sense of the hopefulness of a person sitting in darkness when the light begins to shine.
Maamar Mordechai writes that people are usually unsure of new, untested officials. Here, nobody was nervous because Mordechai was a known and trusted entity.
Class Participant YML suggests that maybe other ethnic minorities in the kingdom felt encouraged when they saw that even a Jew could be elevated in Achashverosh’s kingdom.
R’ Dovid Feinstein explains that the entire city of Shushan was happy that a Jew was elevated because Jews are often instrumental in commerce, and their security would thus presage a country’s financial security. Many countries in history that exiled its Jewish population had to deal with major financial crises immediately afterward.
Dina Pishra writes that the verse is using hyperbole to describe the salvation of the Jews being so complete that even the stones of the city were rejoicing.
On a deeper level, the Ginzei HaMelech writes that this does not have to be seen as hyperbole. Rather, as the R’ Moshe Chaim Luzzzato in Mesillas Yesharim (Chapter 1) explains, the entire world was given to man for its proper usage, and is thus physically affected by mankind’s spiritual behavior. This is the reason for the world to have been destroyed by the Flood when the people sinned. Here, too, the world, and Shushan specifically, rejoiced as a byproduct of man’s spiritual elevation.
Yosef Lekach writes that Shushan’s joy is described as a contrast to Mordechai’s worries. His concern was the Midrashic (Bireishis Rabba 84:3) statement that “there is no rest for the righteous.” He anticipated that this time of peace and contentment meant to him that he had to find more positive actions to perform and new evils to combat.
- When Mordechai says rescue will come from “another place,” he means that rescue will come from H-Shem. He can be confident about this because the Yerushalmi (Simchos 8) quotes a verse (Vayikra 26:44) in saying that H-Shem promised that He would always rescue the Jews.
- Therefore, the Kissey Shlomo and Dina Pishra write that H-Shem will find a way to rescue His people.
- According to the Me’am Loez, one of the methods H-Shem could use in stopping Achashverosh is killing him through a rival nation. Mordechai is pointing out to Esther that, as queen, this method would be precarious for her; historically, fates worse than death can await a conquered queen.
- The Chasam Sofer points out that Makom “place” can mean H-Shem, as we say in the phrase we use to comfort mourners.
- R’ Moshe Meir Weiss points out that this is another example of Megillas Esther performing mental acrobatics to avoid using H-Shem’s Name.
- R’ Shmuel Houminer asks why Mordechai is pushing Esther to perform this action. Did he not have faith in H-Shem. He answers that a person is required to have faith in H-Shem, but not trust specifically in his own method of achieving his goal.
י וַתֹּאמֶר אֶסְתֵּר לַהֲתָךְ וַתְּצַוֵּהוּ אֶל–מָרְדֳּכָי
10. And Esther said to Hasach and she commanded him to Mordechai.
- The commentators seem bothered that such a special messenger should be so forcefully commanded. Both the Alshich and R’ Elisha Gallico say that Esther knew that her response to Mordechai (as we shall see, G-d Willing) would be a refusal of his earlier command. Therefore, she felt she needed to command Hasach to perform this task, despite his possible reluctance to do so.
- Using the same reasoning, the Dina Pishra writes that Esther’s command to Hasach was to be diplomatic in his manner when taking her negative response to Mordechai.
- The Malbim writes that Esther ordered Hasach to find suitable messengers because she was concerned that repeatedly sending the same messenger might lead to suspicion in the king’s court. This is one explanation for the reason that the message is delivered to Mordechai by a plural number of messengers (see 4:12).
- According to M’nos HaLevi, Esther was criticizing Mordechai for standing up to Haman, and endangering the Jews. She was saying that this was not like Yaakov, who bowed down to Eisav (Bireishis 33:3).
- The Ginzei HaMelech teaches that Esther had to convince him. This teaches the valuable lesson that servants, even those “not paid to think,” should not be treated like automatons. Even in this precarious situation, Esther is teaching us how we should treat people with respect.