- Yossipon writes that Achashverosh went to the garden to confirm the information he just acquired with Mordechai.
- The Talmud (Megillah 16a) writes that this verse specifically mentions Achashverosh’s garden because Achashverosh’s was equally angry in his return as he was in leaving the room. What angered him while he was away was the sight of angels who looked to him like people. One Midrash (Esther Rabba 10:9) adds that it was the angel, Michael, and another Midrash (Pirkei D’Rebbe Eliezer 50) says that they looked like specific people – namely, Haman’s sons. These angels were cutting down the trees of his garden. Astonished that they would be cutting perfectly good trees from his own garden, Achashverosh asked them,” What are you doing?!” They responded, “Haman ordered us to do this.”
- The Vilna Gaon asks why the story would require this entire incident with the angels. This is an especially cogent question when one considers the Aggadic story’s element of seeming dishonesty; after all, Haman did not order anyone to cut the king’s trees. He answers that H-Shem is treating Haman like he treated the Jews, mida kineged mida, measure for measure. Just as Haman maligned the Jews (Esther 3:8), H-Shem treated him the same way, having angels lying about Haman.
- The Maharal adds that they looked like Haman’s sons cutting down good trees to show Achashverosh what kind of person Haman is. After all, the Jews, who are compared to trees, are good, and undeserving of being cut down.
- According to the Talmud (Megillah 16a) Achashverosh’s eunuchs rushed Haman in a state of confusion.
- The Torah Temimah explains that they rushed Haman against his will to indicate the king’s lack of respect for him.
- The Maamar Mordechai quotes the Yalkut Shimoni that Esther sent these servants.
- Alshich writes that, aside from most of the adviser’s dislike of Haman, everyone in the palace knew that Haman was on the outs with the king, effectively blacklisting him.
- In one comment, the M’nos HaLevi writes that Haman was rushed in order to not have the chance to wash off his daughter’s excrement from his head.
- In another comment, he writes that if the servants had not rushed, Haman would have hanged himself.
- Similarly, the Vilna Gaon writes that Haman would have used his added time to take down the gallows. Since the gallows will be needed for him, the eunuchs were rushed.
- Also, Dena Pishra writes that Haman would have run to his governor sons, and they would begin the rebellion they were planning. On that note, the M’nos HaLevi points out that an opinion in the Talmud (Pesachim 22b, Kiddushin 57a) interprets any appearance of the word es to include something to a given statement. Therefore, he interprets this verse’s containing an es in “es Haman” to include Haman’s sons.
- The M’nos HaLevi also notes that the word “vayavhilu” (“and they rushed”) is written without a letter yud between the hey and lamed. The missing yud has a gematria of ten, implying Haman’s ten sons.
- Perhaps the fact that the addition of the ten would make the gematria of vayavhilu (6+10+2+5+10+30+6=69) the same as hadas (“willow”) (5+4+60=69) fits well with the above-cited opinion from Yalkut Shimoni that it was Esther/Hadassah who sent these eunuchs.
- The Maharal explains another reason for their rushing. The organic process of nature is slow. A seed placed in the ground does not turn into a plant immediately. Anything that comes directly from H-Shem is sudden, and without preparation. The Shelah quotes from the Talmud (Brachos 9b) that kings eat their main meals in the morning. These servants are therefore rushing Haman to get to Achashverosh’s meal on time. This is the reason for his Halachic position (Shulchan Aruch Orach Chaim 695:2, Mishnah Berurah ibid., sub-paragraph 9) that a Purim seudah should ideally be held in the morning hours.
- R’ Moshe Rephael Luria quotes the Midrash (Bireishis Rabba 2:4) which discusses how the second verse in the Torah (Bireishis 1:2) alludes to all four exiles of the Jewish people. The Midrash parallels that verse’s use of the word vavohu (“emptiness”) with this verse’s use of the word vayavhilu.
- Another Midrash (Eicha Rabba 2:11) writes that this verse is a fulfillment of the verse from the Song at the Sea (Shemos 15:15) “az nivhalu alufei Edom” (“then the princes of Edom will tremble”). After all, Haman – a descendant of Edom – is trembling and confused from being rushed. The trembling of our enemies will come with our sudden escape from their exile, bimheira biyameinu.
- Besides stressing that the verse mention that the gallows were prepared “for him,” R’ Shlomo Kluger in Ma’amar Mordechai points out that in order to be consistent with Zeresh’s advice earlier (Esther 5:14), the verse should have written “asher asa lo” (“that he made for him”) instead of “asher heichin lo” (“that he prepared for him”).
- The Talmud (Megillah 16a) explains that the gallows Haman had built were prepared in the ironic sense that they would unintentionally be used for his own hanging.
- The Vilna Gaon explains that, as opposed to something whose purpose changes, the gallows were never meant for Mordechai at all, and were always for Haman. Some things historically had an intended purpose, and were then appropriated for some other use. T.N.T., for instance, was meant to be used solely for construction. Its being adopted for use in war so traumatized its inventor, Alfred Nobel, that he developed the Nobel Peace Prize for those who allegedly bring peace to the world. These gallows, by contrast, from their inception, were always intended for Haman’s downfall.
- R’ Dovid Feinstein explains that the gallows had to be a perfect fit for Haman, since he and his sons all fit on the same gallows (see Targum Sheini to Esther 9:14). See attached chart.
- According to the opinion that the gallows were made from the beams of the Beis HaMikdash, the Ben Ish Chai asks how Mordechai could have the right to use them as he will when he hangs Haman (Esther 7:10) since he would thereby desecrate these holy objects (Pirkei D’Rebbe Eliezer 50). However, answers the Ben Ish Chai, Haman’s using the beams first took away their sanctity, preparing the beams for use in his own death.
- Using Newtonian physics, the Maharal points out that if an object that is thrown at a wall drops straight down upon impact, this shows the amount of force applied by the thrower. However, if the object bounces back upon impact, this means the thrower applied more force, and it was only the wall’s strength that kept the object from its intended place. Similarly, in yet another example of mida kineged mida, what happened to Haman (and his sons) reflects the vehemence with which they planned to dispatch Mordechai.
- According to R’ Yehonason Eibshutz in Yaaros Dvash, Haman intended hang a completely different “him” – the king. After all, Haman had planned a conspiracy to take over the monarchy.
- On a Halachic point, the Chasam Sofer notes that hachana (“preparation”) usually implies in the legal world preparing for the next days. In this case, where Haman prepared the gallows earlier that morning, why is this hachana for the same say? He answers that hachana for gentiles does not need to be for the next days since the Talmud describes them as “holech achar hayom,” that they follow a solar schedule, controlled by the sun.
- The Belzer Rebbe adds that Halacha recognizes the need for mitzvos to have hachana; this is not true for sins. For example, consider how much planning you needed to put into learning right now, versus how much planning you would have needed to waste your time in front of a tv or computer screen, instead. Therefore, the gallows must have been for Haman since killing out the nation of Amalek is a mitzvah (Rambam, Mishneh Torah, Hilchos Melachim 6:4).
R’ Dovid Feinstein writes that Haman mentions his sons because a Jewish owner of a slave also owns his slave’s sons (Shemos 23:12). Haman was, in effect, saying that since he was Mordechai’s slave, his many sons belonged to Mordechai, as well.
The Talmud (Megillah 15b) asks how many sons Haman actually had. The Talmud suggests 30, 70, 208, or even 214.
The Maharsha explains that the word rov (“many”), implies more than the ten sons Megillas Esther will itself name.
The Torah Temimah points out that the Talmud (Pesachim 64b) defines “many” as thirty people.
The Ben Ish Chai is troubled by the large number of children with which the Talmud credits Haman. He explains that these sons were illegitimate offspring Haman sired from the wives of his officers. This large-scale betrayal of his officers’ trust may indicate why Haman was so unpopular, even in court.
- The Malbim writes that Achashverosh gave silver rather than returning it to show his humility – that he did everything selflessly for the kingdom.
- The Sha’aris Yosef writes that Achashverosh refused money, as opposed to Yosef’s brothers before him (Bereishis 37:28), in an attempt to deflect responsibility.
- Class Participant CRL points out that the mispar katan of “nasun” (“given”) (50+500+6+50=506, so 5+0+6=11) is eleven, the number of people (Haman and his ten sons) who are eventually hanged on the gallows.
- The Alshich and Malbim both point out that H-Shem inspired the king to arrange for Mordechai to be recorded and not rewarded at this point in order to prepare for the future rescue of the Jewish people (as we shall see when we get to 6:2-10 later).
- Since the verse is written in a passive voice, with no explicit mention of an author for this book of chronicles, the Me’am Loez quotes a Rashi to Ezra (4:7) that Achashverosh’s scribes were Haman’s sons, and they did not want to write this into the king’s chronicles1. Therefore, continues the Me’am Loez, this writing must be seen as miraculous.
- Taking another perspective to this verse, the Midrash (Esther Rabbah 6:14), teaches that the behaviors written down in the books of flesh and blood are all-the-more-so written in the Books of H-Shem. After all, everything we do is written in the book of H-Shem (Mishnah, Avos 2:1), and that Book will be read to us in the end of our days (after 120 years), and we will have to give excuses for the things we have done. The Torah Temimah adds that, in contrast to a human book, the “Author” of this Book knows all (and is forgiving), so will record all of the important factors that led to our decisions.
- The Rema in Machir Yayin writes that being “written in the book of chronicles” gives a person the power of “shamor” (“guard”) and “zachor” (“remember”). These are the two verbs used in the Ten Commandments regarding observance of Shabbos (in Shemos 20:8 and Devarim 5:12). They are also a reference to H-Shem’s relationship with the Jewish people, whom He “guards” from troubles and “remembers” for blessing, meaning He cares about us constantly. In other words, the Rema may be saying that the way to grow in a Jewish life is to keep a “cheshbon hanefesh” (“spiritual journal”) that chronicles one’s behavior and thoughts – whether good or bad. Writing things down is the way to grow in our relationship with H-Shem.
1Considering the opinion shared by Yalkut Shimoni and Yossipon that Haman was the instigator of this rebellion (as we said in the last post), Haman’s sons had ample motivation to cut this piece of history out of the chronicles, in addition to their hate for Mordechai and chronic anti-Semitism.